本利用規約（以下「本規約」といいます）は、班表信息科技（バンビョウ情報科技）（以下「当社」といいます）が提供する「スマートシフト」（以下「本サービス」といいます）の利用条件を定めるものです。ご利用者（以下「利用者」といいます）は、本規約に同意のうえ、本サービスをご利用いただくものとします。

第1条（適用）

1. 本規約は、利用者と当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。
2. 当社が本サービス上または個別の契約書・見積書等で別途定める個別規定は、本規約の一部を構成するものとします。個別規定と本規約の内容が異なる場合、個別規定の定めが優先して適用されます。

第2条（定義）

本規約において使用する用語の意味は、次のとおりとします。

• 「本サービス」とは、当社が提供するAIを活用したワークフォース・マネジメント（WFM）プラットフォーム「スマートシフト」および関連するサービスをいいます。
• 「利用者」とは、本サービスを利用する個人または法人をいいます。
• 「アカウント」とは、本サービスの利用のために当社が発行するIDおよびこれに付随する権限をいいます。

第3条（利用登録）

1. 本サービスの利用を希望する方（以下「登録希望者」といいます）は、当社が定める方法により利用を申し込み、当社がこれを承認することにより、利用登録が完了するものとします。
2. 当社は、登録希望者が次の各号のいずれかに該当すると判断した場合、利用登録の申請を承認しないことがあります。
（1）虚偽の情報を申告した場合
（2）過去に本規約に違反したことがある場合
（3）その他、当社が利用登録を相当でないと判断した場合

第4条（アカウントの管理）

1. 利用者は、自己の責任において、アカウントのIDおよびパスワードを適切に管理するものとします。
2. 利用者は、いかなる場合にも、アカウントを第三者に譲渡、貸与または共用させることはできません。
3. アカウントを用いて行われた行為は、当該アカウントを保有する利用者による行為とみなします。

第5条（利用料金および支払方法）

1. 本サービスの利用料金、契約期間、支払方法その他の条件は、当社が別途提示する見積書・契約書または個別の合意に基づくものとします。
2. 利用者は、当社が別途定める方法により、利用料金を支払うものとします。
3. 当社が別途定める場合を除き、支払済みの利用料金は返金しません。

第6条（禁止事項）

利用者は、本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。

• 法令または公序良俗に違反する行為
• 当社または第三者の著作権、商標権その他の知的財産権を侵害する行為
• 当社または第三者の財産、プライバシーまたは信用を侵害する行為
• 本サービスの運営を妨害する行為、または不正アクセスを試みる行為
• 本サービスを解析、改変、複製、再配布する行為
• 反社会的勢力に対して直接または間接に利益を供与する行為
• その他、当社が不適切と判断する行為

第7条（本サービスの提供の停止等）

1. 当社は、次のいずれかに該当する場合、利用者に事前に通知することなく、本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
（1）本サービスに係る設備の保守点検または更新を行う場合
（2）地震、落雷、火災、停電、天災などの不可抗力により本サービスの提供が困難となった場合
（3）その他、当社が本サービスの提供が困難と判断した場合
2. 当社は、前項による本サービスの提供の停止または中断により利用者または第三者に生じた損害について、責任を負いません。

第8条（知的財産権）

本サービスおよび本サービスに関連するプログラム、データ、商標、ロゴその他一切の知的財産権は、当社または正当な権利を有する第三者に帰属します。本規約は、利用者に対し、これらの知的財産権を譲渡するものではありません。

第9条（個人情報の取扱い）

当社は、本サービスの利用により取得した個人情報を、別途定めるプライバシーポリシーに従って適切に取り扱います。

第10条（本サービスの変更・終了）

当社は、利用者に通知することにより、本サービスの内容を変更し、またはその提供を終了することができるものとします。これにより利用者に生じた損害について、当社は責任を負いません。

第11条（免責事項）

1. 当社は、本サービスが利用者の特定の目的に適合すること、期待する機能・価値・正確性・有用性を有することについて、明示または黙示を問わず保証しません。
2. 当社は、本サービスの利用により利用者に生じた損害について、当社の故意または重大な過失による場合を除き、責任を負いません。
3. 利用者は、自らの責任において本サービスを利用するものとし、本サービスの利用に関連して第三者との間で生じた紛争は、利用者の責任と費用において解決するものとします。

第12条（利用制限および登録抹消）

当社は、利用者が本規約のいずれかに違反した場合、事前の通知なく、本サービスの利用を制限し、または利用登録を抹消することができるものとします。

第13条（本規約の変更）

当社は、必要と判断した場合には、利用者に通知することなく、本規約を変更することができるものとします。変更後の本規約は、本ページに掲載した時点から適用されるものとします。

第14条（準拠法および裁判管轄）

本規約は中華人民共和国の法律に準拠し、本サービスに関して当社と利用者との間に紛争が生じた場合は、当社の所在地を管轄する裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第15条（お問い合わせ）

本規約に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。
班表信息科技（バンビョウ情報科技）
メール：info@51work.info
電話：+86 180 3610 7953
住所：江蘇省蘇州市星湖街328号

制定日：2026年8月8日